Biography:
Hugues Aufray is a French singer, born on August 18, 1929 in Neuilly-sur-Seine. His real name is Jean Auffray. He has Spanish ancestry and he began his career singing in Spanish.
Aufray represented Luxembourg in the 1964 Eurovision Song Contest, performing the song "Dès que le printemps revient" and finishing fourth. His most famous songs are "Santiano," "Céline," "Stewball" and in Spanish, "Barco de Papel."
Aufray is well known for his French adaptations of Bob Dylan's songs.
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
ARTIST: Hugues Aufray
SONG: Stewball
ALBUM: Céline (1966)
Old English song from 1784, adapted by Aufray and Pierre Delanoë.
[INTRO]
D
[VERSE 1]
D
Il s'appelait Stewball
Em7
C'était un cheval blanc
A7
Il était mon idole
D G A
Et moi, j'avais dix ans
[VERSE 2]
D
Notre pauvre père
Em7
Pour acheter ce pur sang
A7
Avait mis dans l'affaire
D G A
Jusqu'à son dernier franc
[VERSE 3]
D
Il avait dans la tête
Em7
D'en faire un grand champion
A7
Pour liquider nos dettes
D G A
Et payer la maison
[VERSE 4]
D
Il croyait à sa chance
Em7
Il engagea Stewball
A7
Par un beau dimanche
D G A
Au grand prix de St.Paul
[VERSE 5]
D
"Je sais, dit mon père,
Em7
Que Stewball va gagner"
A7
Mais après la rivière
D G A
Stewball est tombé
[VERSE 6]
D
Quand le vétérinaire
Em7
D'un seul coup, l'acheva
A7
J'ai vu pleurer mon père
D G A
Pour la première fois
[VERSE 7]
D
Il s'appelait Stewball
Em7
C'était un cheval blanc
A7
Il était mon idole
D G D
Et moi, j'avais dix ans
SONG: Stewball
ALBUM: Céline (1966)
Old English song from 1784, adapted by Aufray and Pierre Delanoë.
[INTRO]
D
[VERSE 1]
D
Il s'appelait Stewball
Em7
C'était un cheval blanc
A7
Il était mon idole
D G A
Et moi, j'avais dix ans
[VERSE 2]
D
Notre pauvre père
Em7
Pour acheter ce pur sang
A7
Avait mis dans l'affaire
D G A
Jusqu'à son dernier franc
[VERSE 3]
D
Il avait dans la tête
Em7
D'en faire un grand champion
A7
Pour liquider nos dettes
D G A
Et payer la maison
[VERSE 4]
D
Il croyait à sa chance
Em7
Il engagea Stewball
A7
Par un beau dimanche
D G A
Au grand prix de St.Paul
[VERSE 5]
D
"Je sais, dit mon père,
Em7
Que Stewball va gagner"
A7
Mais après la rivière
D G A
Stewball est tombé
[VERSE 6]
D
Quand le vétérinaire
Em7
D'un seul coup, l'acheva
A7
J'ai vu pleurer mon père
D G A
Pour la première fois
[VERSE 7]
D
Il s'appelait Stewball
Em7
C'était un cheval blanc
A7
Il était mon idole
D G D
Et moi, j'avais dix ans
Human
Human Drama
Human Fortress
Human Highway
Human Kitten
Humlesnurr
Hummersqueal
Humming House
Humood Alkhudher
Hundred Reasons