Biografía:
Helmut Lotti nació el día 22 de Octubre de 1.969 en Antwerpen, Bélgica, el hijo mayor de Rita Lagrou y de Luc Lotigiers. Adquirió su pasión por la música por su abuelo, director de la Opera de Gante.
1.974
A la edad de cinco años cinco años y gracias a un viejo tocadiscos Helmut descubre su pasión por las viejas glorias y por Elvis Presley. Helmut tiene apenas 5 años, aún un muchachito, cuando su abuelito le coje de la mano y le lleva al escenario de la opera.
Read more on Last.fm
Otras canciones:
¡Cuatro años de duro trabajo!Este mes de mayo cumplimos cuatro años al aire. Seguimos trabajando en la difusión de este maravilloso instrumento, ¡gracias por participar en nuestra historia!
Shosholoza - Helmut Lotti
Traditional Southern African mining song
https://youtu.be/px8glp9EEU4
[Intro]
| G | % | % | % |
[Verse 1]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Interlude]
| G | C D | x4
[Verse 2]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Verse 3]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Interlude]
| G | C D | x4
[Verse 3]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Verse 4]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
(Key change half step up)
[Interlude]
| G# | C# D# | x4
[Outro]
G#
Shosholoza (Shosholoza)
C#
Kule zo ntaba
D# G#
Stimela siphume South Africa
G#
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C#
Kule zo ntaba
D#
Stimela siphume South Africa
(Repeat and fade)
An approximate translation of the verse lyrics:
Go forward (Go forward)
from those mountains
on this train from South Africa
You are running away (You are running away)
from those mountains
on this train from South Africa
Traditional Southern African mining song
https://youtu.be/px8glp9EEU4
[Intro]
| G | % | % | % |
[Verse 1]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Interlude]
| G | C D | x4
[Verse 2]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Verse 3]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Interlude]
| G | C D | x4
[Verse 3]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
[Verse 4]
G
Shosholoza (Shosholoza)
C
Kule zo ntaba
D G
Stimela siphume South Africa
G
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C
Kule zo ntaba
D
Stimela siphume South Africa
(Key change half step up)
[Interlude]
| G# | C# D# | x4
[Outro]
G#
Shosholoza (Shosholoza)
C#
Kule zo ntaba
D# G#
Stimela siphume South Africa
G#
Wen' uyabaleka (Wen' uyabaleka)
C#
Kule zo ntaba
D#
Stimela siphume South Africa
(Repeat and fade)
An approximate translation of the verse lyrics:
Go forward (Go forward)
from those mountains
on this train from South Africa
You are running away (You are running away)
from those mountains
on this train from South Africa
Hem
Hem Lama
Hema Sardesai
Hemant Kumar
Hemant Rana