PlayUkulele.NET Logo
  • EN
    • English
    • Spanish (Español)
    • Portuguese (Português)


Joan Baez

Nu Bello Cardillo

by Joan Baez
Joan Baez

Biography:

Joan Baez, born on January 9th, 1941, is an American folk singer and a songwriter who is of mixed Mexican and Scottish descent. Baez rose to prominence in the early '60s with her stunning renditions of traditional balladry.

In the late '60s and early '70s, Baez came into her songwriting own, penning many songs (most notably "Diamonds & Rust," a nostalgic piece about her ill-fated romance with Bob Dylan, and "Sweet Sir Galahad," a song about sister Mimi Fariña's ( of Richard & Mimi Fariña fame) second marriage

Read more on Last.fm

Joan Baez

Other songs:

  • Diamonds And Rust
  • Donna Donna
  • Forever Young
  • Here's To You
  • Kumbaya
  • Love Is Just A Four Letter Word
  • The House Carpenter
  • The House Carpenter (the Daemon Lover)
  • The Sweet Sunny South
  • We Shall Overcome
  • A Swallow Song
  • A Tous Les Enfants
  • All My Trials
  • Ate Manha
  • Babe Im Gonna Leave You
  • Banks Of Ohio
  • Banks Of The Ohio
  • Barbra Allen
  • Be Of Good Heart
  • Birmingham Sunday
  • Black Is The Color
  • Blessed Are
  • Blowin In The Wind
  • Careless Love
  • Catch The Wind
  • Cera Un Ragazzo
  • Come All Ye Fair And Tender Maidens
  • Copper Kettle
  • Drug Store Truck Drivin Man
  • East Virginia
  • Esquinazo Del Guerrillero
  • Fare Thee Well 10000 Miles
  • Farewell Angelina
  • Free At Last
  • Geordie
  • Ghetto
  • Girl Of Constant Sorrow
  • Go Way From My Window
  • God Is God
  • Hallowed Be Thy Name
  • Hello In There
  • Henry Martin
  • Heres To You
  • House Of The Rising Sun
  • I Shall Be Released
  • In My Time Of Need
  • In The Quiet Morning
  • Jesse
  • Joe Hill
  • John Riley
  • Kitty
  • La Llorona
  • Lady Di And I
  • Lady Gay
  • Lady Mary
  • Last Leaf
  • Lily Of The West
  • Lily Rosemary And The Jack Of Hearts
  • Llego Con Tres Heridas
  • Long Bed From Kenya
  • Long Black Veil
  • Love Song To A Stranger
  • Mary Hamilton
  • Matty Groves
  • No One Is An Island
  • Nu Bello Cardillo
  • Oh Brother
  • Once I Knew A Pretty Girl
  • Outside The Nashville City Limits
  • Pal Of Mine
  • Percys Song
  • Plaisir Damour
  • Prison Trilogy Billy Rose
  • Railroad Bill
  • Railroad Boy
  • Rake And Rambling Boy
  • Rejoice In The Sun
  • Sad Eyed Lady Of The Lowlands
  • Silent Running
  • Silkie
  • Silver Dagger
  • Somebody Got Lost In A Storm
  • Song At The End Of The Movie
  • Song Of Bangladesh
  • Stewball
  • Sweet Sir Galahad
  • The Altar Boy And The Thief
  • The Dream Song
  • The Night They Drove
  • The Night They Drove Old Dixie Down
  • The Things That We Are Made Of
  • The Unquiet Grave
  • Troubled And I Dont Know Why
  • Virgin Mary Had One Son
  • What Have They Done To The Rain
  • When You Hear Them Cuckoos Hollerin
  • Where Have All The Flowers Gone
  • Whistle Down The Wind
  • Wild Mountain Thyme
  • Wildwood Flower
  • With God On Our Side

Share this tab

           

Four years of hard work!

This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!

332 Artist   56 Music   175 Tab Tab
************************************
Nu bello cardillo - Traditionnal
Tab based on Joan Baez's version
Tabbed by P.Soly [email protected]
************************************
Any improvement and suggestion is welcome!

CAPO: 3rd fret


PICKING PATTERN
|------x-----x-----x-----x--|
|------x-----x-----x-----x--|
|----x-----x-----x-----x----| etc etc etc.. all throught the song.
|---------------------------|
|--x-----x-----x-----x------|
|---------------------------|

Am
Sto crescenno no bello cardillo
G Am
quanta cose che l'aggia 'mparà!
Am Dm
Adda ire da chisto e da chillo
Am G Am
lli mmasciate po' m'adda purtà.
C G C
Siente ccà, bello mio, lloco nnante
C G C
'nc'è na casa, na nenna, nce sta
Am C Dm
tu la vide ca non è distante
Am G Am
chella nenna aje da ire a truvà!


Am
Si la truove ca stace dormenno
G Am
pe na fata, gué, nun la piglià!
Am Dm
No rommore non fa co li penne
Am G Am
gué, cardì, tu l'avisse scetà?
C G C
Si affacciata po' sta a lo barcone
C G C
pe na rosa l'avisse piglià?
Am C Dm
Gué, cardì, vi ca llà nun te stuone
Am G Am
va vattenne, cardì n'addurà!


Am
Si la truove che face l'ammore
G Am
sto cortiello annascunnete ccà,
Am Dm
'nficcancillo deritto a lo core
Am G Am
e lo sango tu m'aie da purtà!
C G C
Ma si pensa: vatté chiano, chiano
C G C
zitto, zitto te nce aje d'azzeccà
Am C Dm
si afferrare te vo co la mano
Am G Am
priesto mpietto tu l'aje da zompà.



Here's a translation I found on the Web :

I'm breeding a nice goldfinch (thistle finch)
what a lot of things I need to teach him !!
He must go to one and to the other one
and after it must bring me messages.
Listen to me, my dear, not so far from here
there is a house,a girl lives there
you can see it, it's not far
you must go and see that girl.

If you find her sleeping
don't mistake her for a fairy
Don't make noise with your plumes (wings)
otherwise,oh goldfinch, you could wake her up.
If she's standing at the balcony
don't mistake her for a rose
Oh goldfinch, come here since there you're out of tone
go, go away goldfinch, don't go on staying there.

If you find her making love
hide here this knife
stick it straight into her heart
and bring me her blood
But if she's thinking, go away very slowly,
as quiet as a mouse, don't interpose,
if she want catch you with her hand
you must spring quickly in her bosom.


Cheers to all folk players!




This song
at



 

 

 

 
Joan Sebastián

Joan Sebasti&aac (...)


Joan Shelley & Daniel Martin Moore

Joan Shelley &am (...)


Joanna Newsom

Joanna Newsom


Joanna Wang

Joanna Wang


João Bosco

João Bosc (...)


  • PlayUkulele NET
TOP100 ArtistsHOT TOP100 Tabs and ChordsHOT
Main Page Chords Notebook Ukulele Brands Send a new Tab About Us


Suggestions?

 



Main Page Chords Notebook Ukulele Brands Send a new Tab About Us Terms of use Privacy Policy


FIND MORE AT