Biography:
Jean Leclerc (born May 14, 1961) is a Québécois singer-songwriter and author from Quebec, Canada. He is popularly known as Jean Leloup (which he likes to translate to John the Wolf in English), a stage name he kept using until 2006, when he temporarily changed his name to Jean Leclerc, only to resurrect his wolf character in August 2008. He is known for his colourful personality and unique musical style in the francophone rock community.
Read more on Last.fm
Other songs:
- Balade
- Bertha
- Comme Ils Me Font Peur
- Décadence
- Edgar
- I Lost My Baby
- Je Joue De La Guitare
- Je Suis Parti
- Le Monde Est à Pleurer
- Printemps Été
- Sang D'ancre
- 1990
- Alger
- Balade Toronto
- Fashion Victim
- Feuille Au Vent
- Isabelle
- La Chambre
- Laisse
- Le Dome
- Les Bateaux
- Les Fourmis
- Les Remords Du Commandant
- Paradis City
- Petit Papillon
- Recommencer
- Tangerine
- Voyageur
- Willie
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
[Intro]
F#m E B F#m E B F#m E B F#m E
[refrain]
F#m E B
Les chiens aboient le train passe
F#m E B
C’est la nuit pas loin de minuit
F#m E B F#m
Les étoiles sont magnifiques le ciel est noir de ce noir bleu que l’on voit
E
Quand on est triste ou bien joyeux
B F#m
Les chiens aboient
E B F#m E B
Et Willie le vieux Willie écrit :
F#m E B F#m E B
« À toi, ma bouteille de whisky, je lègue ma tristesse et mes ennuis
F#m E B F#m E B
À toi, ma bouteille de whisky, je lègue mes fuckin’ soucis; j’ai raté ma vie
F#m E B
Ce n’était semble-t-il qu’une question de secondes
F#m E B
Elle ne tient qu’à un fil notre place dans ce monde
C#m B F#m
Au détour d’une peine, je me suis égaré
C#m B F#m
Si loin qu’on se souvienne, ma mémoire est cassée
C#m B F#m
Mes amours étaient belles, mais tout me les rappelle
C#m B F#m
Encore le labyrinthe le destin qui m’esquinte
[refrain]
F#m E B
Ne soyez pas trop tristes pour la fin de ma piste
F#m E B F#m E B F#m E B
Tous mes os me font mal, ils m’attaquent en chacals en combat inégal
C#m B F#m
Un peuple de démons de fantômes en sommeil
C#m
Se cacherait-il au fond de toutes mes bouteilles ?
B F#m C#m
Je suis si vieux et où sont mes petites vieilles ?
C#m B F#m
Pour ma part, il me tarde de partir en voyage
C#m B F#m
Quitter cette famille de terreurs qui fourmillent
[refrain]
E F#m A C# E F#m A C# E
Au loin les flammes, au loin les flammes, au loin les flammes, au loin les flammes Au loin les...
F#m E B
Et au vent qui emmènera la fumée de ma cabane en bois
F#m E B
Je lègue ma philosophie et aussi toutes mes idées de génie
F#m E B
Et enfin à toi, le passant qui passera, je te lègue ma Ford Nova
F#m E B
Je te préviens tout de suite : l’amour n’existe pas
F#m E B F#m E B
Au loin les flammes, au loin les flammes...
F#m E B F#m E B F#m E B F#m E
[refrain]
F#m E B
Les chiens aboient le train passe
F#m E B
C’est la nuit pas loin de minuit
F#m E B F#m
Les étoiles sont magnifiques le ciel est noir de ce noir bleu que l’on voit
E
Quand on est triste ou bien joyeux
B F#m
Les chiens aboient
E B F#m E B
Et Willie le vieux Willie écrit :
F#m E B F#m E B
« À toi, ma bouteille de whisky, je lègue ma tristesse et mes ennuis
F#m E B F#m E B
À toi, ma bouteille de whisky, je lègue mes fuckin’ soucis; j’ai raté ma vie
F#m E B
Ce n’était semble-t-il qu’une question de secondes
F#m E B
Elle ne tient qu’à un fil notre place dans ce monde
C#m B F#m
Au détour d’une peine, je me suis égaré
C#m B F#m
Si loin qu’on se souvienne, ma mémoire est cassée
C#m B F#m
Mes amours étaient belles, mais tout me les rappelle
C#m B F#m
Encore le labyrinthe le destin qui m’esquinte
[refrain]
F#m E B
Ne soyez pas trop tristes pour la fin de ma piste
F#m E B F#m E B F#m E B
Tous mes os me font mal, ils m’attaquent en chacals en combat inégal
C#m B F#m
Un peuple de démons de fantômes en sommeil
C#m
Se cacherait-il au fond de toutes mes bouteilles ?
B F#m C#m
Je suis si vieux et où sont mes petites vieilles ?
C#m B F#m
Pour ma part, il me tarde de partir en voyage
C#m B F#m
Quitter cette famille de terreurs qui fourmillent
[refrain]
E F#m A C# E F#m A C# E
Au loin les flammes, au loin les flammes, au loin les flammes, au loin les flammes Au loin les...
F#m E B
Et au vent qui emmènera la fumée de ma cabane en bois
F#m E B
Je lègue ma philosophie et aussi toutes mes idées de génie
F#m E B
Et enfin à toi, le passant qui passera, je te lègue ma Ford Nova
F#m E B
Je te préviens tout de suite : l’amour n’existe pas
F#m E B F#m E B
Au loin les flammes, au loin les flammes...
Jean-jacques Gol (...)
Jean-michel Jarr (...)
Jean-paul Dr&eac (...)
Jean-philippe Ve (...)
Jean-pierre Ferl (...)