Biography:
Jean Leclerc (born May 14, 1961) is a Québécois singer-songwriter and author from Quebec, Canada. He is popularly known as Jean Leloup (which he likes to translate to John the Wolf in English), a stage name he kept using until 2006, when he temporarily changed his name to Jean Leclerc, only to resurrect his wolf character in August 2008. He is known for his colourful personality and unique musical style in the francophone rock community.
Read more on Last.fm
Other songs:
- Balade
- Bertha
- Comme Ils Me Font Peur
- Décadence
- Edgar
- I Lost My Baby
- Je Joue De La Guitare
- Je Suis Parti
- Le Monde Est à Pleurer
- Printemps Été
- Sang D'ancre
- 1990
- Alger
- Balade Toronto
- Fashion Victim
- Feuille Au Vent
- Isabelle
- La Chambre
- Laisse
- Le Dome
- Les Bateaux
- Les Fourmis
- Les Remords Du Commandant
- Paradis City
- Petit Papillon
- Recommencer
- Tangerine
- Voyageur
- Willie
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
[Intro]
Am Am6 Am Am6 Am
Am Am6 Am E7 Am
(2x)
[Verse]
Am Am6 Am
C'est dans un petit village
Am Am6 Am
Que grandit la belle fille sage
Am Am6 Am
Plus connue sous le nom
E7 Am
de Petit Papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
E7 Am
Comme le temps est long
[Chorus]
Am G
Petit Papillon
F C
Prit le train un jour
Dm
Un aller sans retour
E7
Pour suivre son grand amour
[Verse]
Am Am6 Am
C'était un joli blond
Am Am6 Am
Pas si mauvais garçon
Am Am6 Am
Mais pour le reste plutôt con
E7 Am
Comme le temps fut long
Am Am6 Am
Dans son petit coqueron
Am Am6 Am
Dans son petit bureau
Am Am6 Am
Pour joindre les deux bouts
E7
Elle tenait le coup
[Chorus]
Am G
Mais les blonds sont sans-cœur
F C
Ils ne donnent pas de fleurs
Dm
Et quand ils partent, ils s'enfuient
E7
Avec toutes les économies
[Instrumental]
Am Am6 Am Am Am6 Am
Am Am6 Am Am E7 Am
[Verse]
Am Am6 Am Am6 Am
Petit Papillon avait le coeur trop tendre
Am Am6 Am
Décide de se pendre
E7 Am
Mais la corde de se fendre
Am Am6 Am
Elle essaie à nouveau
Am6 Am
Se lance sous les autos
Am Am6 Am
Se réveille dans les canots
E7 Am
Trempée jusqu'aux os
[Chorus]
Am G
Elle tente l'overdose
F C
Une infirmière en rose
Dm
La surveille en psychose
E7
Dans une salle morose
[Verse]
Am Am6 Am
Petit Papillon
Am Am6 Am
S'en va chercher la mort
Am Am6 Am
Pour lui dire deux mots :
E7 Am
«Donne-moi mon passeport»
Am G
mais dans son sac-poubelle
F C
La mort la trouve tellement belle
Dm
Elle lui roule une grosse pelle
E7
Lui jure un amour éternel
[Chorus]
F C
«Petit Papillon,
F C
Jamais tu ne mourras
F C
Tu es à moi, je suis à toi
E7 Am
Tu n'as pas le choix!»
Am G
Petit Papillon
F C
Se lance vers la mort
Dm
Un poignard à la main
E7
Douze coups de surin:
Am G F
«Tiens, tiens, tiens la mort!
C Dm E7
Tiens, meurs! La mort!»
[Verse]
Am Am6 Am
La mort est un petit papillon
Am Am6 Am
Qui trouve le temps long
Am Am6 Am
Attendant le prochain wagon
E7 Am
Le prochain petit papillon
Am G
La mort est un petit papillon
F C
Qui trouve le temps long
Dm
Attendant le prochain wagon
E7 Am
Le prochain petit papillon
[Finale]
Am Am6 Am Am Am6 Am
Am Am6 Am E7 Am
(2x)
Am Am6 Am Am6 Am
Am Am6 Am E7 Am
(2x)
[Verse]
Am Am6 Am
C'est dans un petit village
Am Am6 Am
Que grandit la belle fille sage
Am Am6 Am
Plus connue sous le nom
E7 Am
de Petit Papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
Am Am6 Am
Petit petit papillon
E7 Am
Comme le temps est long
[Chorus]
Am G
Petit Papillon
F C
Prit le train un jour
Dm
Un aller sans retour
E7
Pour suivre son grand amour
[Verse]
Am Am6 Am
C'était un joli blond
Am Am6 Am
Pas si mauvais garçon
Am Am6 Am
Mais pour le reste plutôt con
E7 Am
Comme le temps fut long
Am Am6 Am
Dans son petit coqueron
Am Am6 Am
Dans son petit bureau
Am Am6 Am
Pour joindre les deux bouts
E7
Elle tenait le coup
[Chorus]
Am G
Mais les blonds sont sans-cœur
F C
Ils ne donnent pas de fleurs
Dm
Et quand ils partent, ils s'enfuient
E7
Avec toutes les économies
[Instrumental]
Am Am6 Am Am Am6 Am
Am Am6 Am Am E7 Am
[Verse]
Am Am6 Am Am6 Am
Petit Papillon avait le coeur trop tendre
Am Am6 Am
Décide de se pendre
E7 Am
Mais la corde de se fendre
Am Am6 Am
Elle essaie à nouveau
Am6 Am
Se lance sous les autos
Am Am6 Am
Se réveille dans les canots
E7 Am
Trempée jusqu'aux os
[Chorus]
Am G
Elle tente l'overdose
F C
Une infirmière en rose
Dm
La surveille en psychose
E7
Dans une salle morose
[Verse]
Am Am6 Am
Petit Papillon
Am Am6 Am
S'en va chercher la mort
Am Am6 Am
Pour lui dire deux mots :
E7 Am
«Donne-moi mon passeport»
Am G
mais dans son sac-poubelle
F C
La mort la trouve tellement belle
Dm
Elle lui roule une grosse pelle
E7
Lui jure un amour éternel
[Chorus]
F C
«Petit Papillon,
F C
Jamais tu ne mourras
F C
Tu es à moi, je suis à toi
E7 Am
Tu n'as pas le choix!»
Am G
Petit Papillon
F C
Se lance vers la mort
Dm
Un poignard à la main
E7
Douze coups de surin:
Am G F
«Tiens, tiens, tiens la mort!
C Dm E7
Tiens, meurs! La mort!»
[Verse]
Am Am6 Am
La mort est un petit papillon
Am Am6 Am
Qui trouve le temps long
Am Am6 Am
Attendant le prochain wagon
E7 Am
Le prochain petit papillon
Am G
La mort est un petit papillon
F C
Qui trouve le temps long
Dm
Attendant le prochain wagon
E7 Am
Le prochain petit papillon
[Finale]
Am Am6 Am Am Am6 Am
Am Am6 Am E7 Am
(2x)
Jean-jacques Gol (...)
Jean-michel Jarr (...)
Jean-paul Dr&eac (...)
Jean-philippe Ve (...)
Jean-pierre Ferl (...)
Jeff Daniels
Jeff Dunham
Jeff Johnson
Jeff Liu
Jeff Moss