Biografía:
Bettina Wegner (November 4, 1947 in West Berlin) is a German song-writer and poet.
Her parents moved to East Berlin, hence Bettina grew up in the DDR where she became a librarian and studied acting.
Her political activism opposing the DDR government got her arrested in '68. After her jail-time she studied singing.
After performing some critically songs she had to choose between jail or to never return to the DDR. In 1983 she moved to West-Berlin where she worked as a songwriter.
Her most famous song is "Kinder", which she wrote in 1979.
Read more on Last.fm
Otras canciones:
¡Cuatro años de duro trabajo!Este mes de mayo cumplimos cuatro años al aire. Seguimos trabajando en la difusión de este maravilloso instrumento, ¡gracias por participar en nuestra historia!
"Traurig bin ich sowieso"
written 1982 by Bettina Wegner
Standard Tuning
Capo 3rd
Chords: C - Am - Dm - E - G
C Am
Wenn wir unsere Kinder schlagen.
Dm E
Ins Gesicht und auf den Po.
C G
Weil wir selbst uns nicht ertragen.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn die offene Meinung ausstirbt.
Dm E
Niemand contra, niemand pro.
C G
Wenn man nur um Heuchelei wirbt.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich mich bespitzelt sehe.
Dm E
Überall und nirgendwo.
C G
Ganz egal, wohin ich gehe.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ein Freund in Westen abhaut.
Dm E
Jemand lächelt schadenfroh.
C G
Und kein Mensch dem anderen traut.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn man höchste Preise bietet.
Dm E
Für gedroschenes leeres Stroh.
C G
Und man sein Gehirn vernietet.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn das Ideal im Arsch ist.
Dm E
Und die Hoffnung weiß nicht wo.
C G
Uns die Langeweile auffrisst.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Und ich denke an den Dichter.
Dm E
Der in Optimismus floh.
C G
Nur für freundliche Gesichter.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn die Häuser uns erschlagen.
Dm E
Mit dem Stacheldrahtniveau.
C G
Tränen nur auf Saufgelagen.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich ans Gefängnis denke.
Dm E
Das von uns und anderswo.
C G
All die abgesessenen Bänke.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich trotzdem weiter singe.
Dm E
Trag ich auch das Risiko.
C G
Und den Kopf schon in der Schlinge.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Mensch, solange wir noch lachen.
Dm E
Und wir fühl'n uns nicht allein.
C G
Und wir können noch was machen.
E Am
Kann ich ruhig traurig sein.
C Am
Mensch, solange wir noch lachen.
Dm E
Und wir fühl'n uns nicht allein.
C G
Und wir können noch was machen.
E Am
Darf ich ruhig mal traurig sein.
--------------------------------------------------------------
Have a nice day!
written 1982 by Bettina Wegner
Standard Tuning
Capo 3rd
Chords: C - Am - Dm - E - G
C Am
Wenn wir unsere Kinder schlagen.
Dm E
Ins Gesicht und auf den Po.
C G
Weil wir selbst uns nicht ertragen.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn die offene Meinung ausstirbt.
Dm E
Niemand contra, niemand pro.
C G
Wenn man nur um Heuchelei wirbt.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich mich bespitzelt sehe.
Dm E
Überall und nirgendwo.
C G
Ganz egal, wohin ich gehe.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ein Freund in Westen abhaut.
Dm E
Jemand lächelt schadenfroh.
C G
Und kein Mensch dem anderen traut.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn man höchste Preise bietet.
Dm E
Für gedroschenes leeres Stroh.
C G
Und man sein Gehirn vernietet.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn das Ideal im Arsch ist.
Dm E
Und die Hoffnung weiß nicht wo.
C G
Uns die Langeweile auffrisst.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Und ich denke an den Dichter.
Dm E
Der in Optimismus floh.
C G
Nur für freundliche Gesichter.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn die Häuser uns erschlagen.
Dm E
Mit dem Stacheldrahtniveau.
C G
Tränen nur auf Saufgelagen.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich ans Gefängnis denke.
Dm E
Das von uns und anderswo.
C G
All die abgesessenen Bänke.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Wenn ich trotzdem weiter singe.
Dm E
Trag ich auch das Risiko.
C G
Und den Kopf schon in der Schlinge.
E Am
Traurig bin ich sowieso.
C Am
Mensch, solange wir noch lachen.
Dm E
Und wir fühl'n uns nicht allein.
C G
Und wir können noch was machen.
E Am
Kann ich ruhig traurig sein.
C Am
Mensch, solange wir noch lachen.
Dm E
Und wir fühl'n uns nicht allein.
C G
Und wir können noch was machen.
E Am
Darf ich ruhig mal traurig sein.
--------------------------------------------------------------
Have a nice day!
Betty Nicholson
Betty Steeles
Betty Who
Betty Wright
Bettye LaVette