¡Cuatro años de duro trabajo!Este mes de mayo cumplimos cuatro años al aire. Seguimos trabajando en la difusión de este maravilloso instrumento, ¡gracias por participar en nuestra historia!
Zeme, Zeme (original "Donna Donna")
Lyrics by Uldis Grasis, music by Sholom Secunda.
[Intro]
Dm A Dm A
[Verse]
Dm A Dm A
Neraud’, masin, gan driz nakšu,
Dm Gm Dm A Dm
Varbut bušu jau majas rit.
Dm A Dm A
Talu jasi, neapstasi,
Dm Gm Dm A Dm
Nevarešu tev’ sagaidit.
[Bridge]
C F Dm
Velos redzet svešas zemes,
C F Dm
Tur, kur saule spožak mirdz.
C F Dm
Tur, kur nekad netumst debess,
A Dm
Tur, kur briva but var sirds.
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm A Dm A
Ja tev savas zemes nav.
[Verse]
Dm A Dm A
Paliec, balin, nesteidz projam,
Dm Gm Dm A Dm
Viena bušu bez tevis es.
Dm A Dm A
Noriet saule, laiks ir klatu
Dm Gm Dm A Dm
Doties projam svešzemes.
[Bridge]
C F Dm
Velos redzet svešas zemes,
C F Dm
Tur, kur saule spožak mirdz.
C F Dm
Tur, kur nekad netumst debess,
A Dm
Tur, kur briva but var sirds.
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm A Dm A
Ja tev savas zemes nav.
[Verse]
Dm A Dm A
Gaidu, gaidu, nesagaidu
Dm Gm Dm A Dm
Dienu gaišo, kad busi tu.
Dm A Dm A
Ceru, ceru, ilgi ceru,
Dm Gm Dm A Dm
Cik vel ilgi, to nezinu.
[Bridge]
C F Dm
Velamies mes musu zemi
C F Dm
Atkal brivu redzet driz.
C F Dm
Laima, ludzams, mums to lemi.
A Dm
Kad to reiz kads sapratis?
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm
Ja tev savas zemes nav.
Lyrics by Uldis Grasis, music by Sholom Secunda.
[Intro]
Dm A Dm A
[Verse]
Dm A Dm A
Neraud’, masin, gan driz nakšu,
Dm Gm Dm A Dm
Varbut bušu jau majas rit.
Dm A Dm A
Talu jasi, neapstasi,
Dm Gm Dm A Dm
Nevarešu tev’ sagaidit.
[Bridge]
C F Dm
Velos redzet svešas zemes,
C F Dm
Tur, kur saule spožak mirdz.
C F Dm
Tur, kur nekad netumst debess,
A Dm
Tur, kur briva but var sirds.
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm A Dm A
Ja tev savas zemes nav.
[Verse]
Dm A Dm A
Paliec, balin, nesteidz projam,
Dm Gm Dm A Dm
Viena bušu bez tevis es.
Dm A Dm A
Noriet saule, laiks ir klatu
Dm Gm Dm A Dm
Doties projam svešzemes.
[Bridge]
C F Dm
Velos redzet svešas zemes,
C F Dm
Tur, kur saule spožak mirdz.
C F Dm
Tur, kur nekad netumst debess,
A Dm
Tur, kur briva but var sirds.
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm A Dm A
Ja tev savas zemes nav.
[Verse]
Dm A Dm A
Gaidu, gaidu, nesagaidu
Dm Gm Dm A Dm
Dienu gaišo, kad busi tu.
Dm A Dm A
Ceru, ceru, ilgi ceru,
Dm Gm Dm A Dm
Cik vel ilgi, to nezinu.
[Bridge]
C F Dm
Velamies mes musu zemi
C F Dm
Atkal brivu redzet driz.
C F Dm
Laima, ludzams, mums to lemi.
A Dm
Kad to reiz kads sapratis?
[Chorus]
A Dm
Zeme, zeme, kas ta zeme,
C F Dm
Ja tev istas brives nav?
A Dm
Brive, brive, kas ta brive,
A Dm
Ja tev savas zemes nav.
Ulises Quintero
Ulkoinen Tahdist (...)
Ulla Billquist
Ulla Meinecke
Ulla Pia