Biografía:
Joan Manuel Serrat i Teresa (*Barcelona, 27 de diciembre de 1943) es un cantautor catalán, una de las figuras más destacadas de la canción moderna tanto en lengua castellana como catalana. Algunos de sus temas de más éxito han sido poemas musicalizados basados en las obras de algunos de los más laureados poetas de ambas lenguas (como Antonio Machado, Miguel Hernández, Joan Salvat-Papasseit...), si bien algunas de sus propias letras se podrían considerar entre lo más granado de la poesía de ambas literaturas.
Read more on Last.fm
Otras canciones:
- Aquellas Pequeñas Cosas
- Aquellas Pequeñas Cosas (versión Completa)
- Aquellas Pequeños Cosas
- Cantares
- La Saeta
- Lucia
- Lucía
- Mediterráneo
- Penélope
- Tu Nombre Me Huele A Hierba
- A Ese Pajaro Dorado
- A Quien Corresponda
- A Un Olmo Seco
- Aixo Se Esta Ensorrant
- Algo Personal
- Amor Herido
- Ara Que Tinc Vint Anys
- Balada Per Un Trobador
- Barquito De Papel
- Benito
- Bienaventurados
- Cada Loco Con Su Tema
- Cambalache
- Caminito De La Obra
- Campesina
- Cenicienta De Porcelana
- Cerca Del Agua
- Collita De Fruits
- Conillet De Vellut
- Conversando Con La Noche Y Con El Viento
- Cremant Nuvols
- Cuando Me Vaya
- Curriculum
- Dale Que Dale
- De Cuando Estuve Loco
- De Mica En Mica
- De Parto
- De Vez En Cuando La Vida
- Decir Amigo
- Desamor
- Donde Quiera Que Estes
- El Amor, Amor
- El Carrousel Del Furo
- El Drapaire
- El Horizonte
- El Nino Yuntero
- El Sur Tambien Existe
- El Testament D'amelia
- El Teu Angel De La Guarda
- El Titiritero
- Els Sabates
- Els Titelles
- Els Vels Amants
- En Coulliure
- En Cualquier Lugar
- En La Vida Todo Es Ir
- En Nuestra Casa
- Es Caprichoso El Azar
- Es Cuan Dormo Que Hi Veig Clar
- Esos Locos Bajitos
- Fiesta
- Hagamos Un Trato
- He Andado Muchos Caminos
- Helena
- Hijo De La Luz Y De La Sombra
- Historia Conocida
- Historia De Vampiros
- Hoy Por Ti
- Irene
- La Boca
- La Carmeta
- La La La
- La Mala Racha
- La Mort De L'avi
- La Mujer Que Yo Quiero
- La Rosa Del L'adeu
- La Tieta
- Las Moscas
- Llanto Y Coplas
- Llegar A Viejo
- Llego Con Tres Heridas
- Los Debutantes
- Los Fantasmas Del Roxy
- Los Macarras De La Moral
- Manuel
- Maravilla
- Mare Lola
- Me'n Vaig A Peu
- Mediterraneo
- Menos Tu Vientre
- Mensajes De Amor De Curso Legal
- Menuda
- Mis Gaviotas
- Mo
- Nanas De La Cebolla
- Palabras De Amor
- Para La Libertad
- Pare
- Pena Mora
- Penelope
- Piel De Manzana
- Plany Al Mar
- Poco Antes De Que Den Las Diez
- Poema De Amor
- Princesa
- Pueblo Blanco
- Quand Arriba El Fred
- Quasi Una Dona
- Que Bonito Es Badalona
- Querida
- Retrato
- Romance De Curro El Palmo
- Romancillo De Mayo
- Salam Rashid
- Secreta Mujer
- Seria Fantastic
- Si La Muerte Pisa Mi Huerto
- Si Me Matan, Bueno
- Sin Piedad
- Sinceramente Tuyo
- Soneto A Mama
- Sota Un Cirerer Florit
- Soy Lo Prohibido
- Susanna
- Tiempo De Lluvia
- Tu Nombre Me Sabe A Hierba
- Tus Cartas
- Tus Cartas Son Un Vino
- Umbrio Por La Pena
- Una De Piratas
- Una Guitarra
- Una Mujer Desnuda Y En Lo Oscuro
- Usted
- Vagabundear
- Vencidos
- Y El Amor
¡Cuatro años de duro trabajo!Este mes de mayo cumplimos cuatro años al aire. Seguimos trabajando en la difusión de este maravilloso instrumento, ¡gracias por participar en nuestra historia!
Para mi una de las mejores canciones de este gran artista.
Si además le colabora Paco de Lucía, la canción es completa.
Espero que quin no sepa catalan se busque una tradución.
La letra bien lo vale!!
Si la conseguis hacer punteada sonara más parecida...
Gm Fm Gm Fm Eb (es como el D pero un traste más) D D7
Gm
T'ho havien dit,
Gm7 Cm
allà abaix a la terra dels teus pares
Eb D Eb D Eb
T'ho havien dit,
D7
que Europa era molt gran
Gm
per això hi anares.
Gm
Des del gran Sud,
Gm7 Cm
On l'ombra de les palmeres és dolça
Eb D Eb D Eb
i l'aigua dels rius
D7 Gm
camina de puntetes cauteloses
Gm
T'ho havien dit,
Gm7 Cm
de nit les passes lentes de les dunes
Eb D Eb D Eb
T'ho havien dit,
D7 Gm
que el desert es va fent gran a mesura
Gm
que els rics del nord
Gm7 Cm
hi trenquen els seus rellotges de sorra
Eb D Eb D Eb
a contracop
D7 Gm
i tu només tenies ganes de corre
Gm F F
Que hi fas Rashid
Gm
perdut a la frontissa
F Eb D
d'un nord poruc i un sud que es desepera
Gm F
T'han estripat l'honor
Gm
i la camisa
F Eb D
i un cop aquí no tornaràs enrera
Gm F
Vell de colors de dàtil o de sutge
Gm
que sempre està fent cua a Laietana
F
no ets inocent sigui que sigui el jutge
Gm
tu ets el pecat, el camell, la fulana
Gm
Décim trencat, propina d'urinari
F
ets tot allò que el fariseu rebutja
Eb D D7
trinca la creu i puja a teu calvari
Gm
Salam Rashid
Gm
Ja ni saps quan
Gm7 Cm
fa que camines per ciutats llogades
Eb D Eb D Eb
arrosegant
D7 Gm
la sensació que a tot arreu sobraves.
Gm
Et coneixem
Gm7 Cm
ets carn de soterrani i de conquestes
Eb D Eb D Eb
la falca justa perqué
D7 Gm
no trontolli la taula de la festa.
Gm
Bulls al perol
Gm7 Cm
somnis del Sud contra la incerta ràbia
Eb D Eb D Eb
de morir sol.
D7 Gm
Volies volar, i Europa és una gàbia
Gm
i vas perdent
Gm7 Cm
a poc a poc records per les voreres
Eb D Eb D Eb
feixugament,
D7 Gm
però et sents viu i esperes com les feres.
F F Gm
El món es mou pels qui com tu caminen
F Eb D
més del que volen. Mà d'obra barata.
Gm F Gm
Sobrevivents de presons i pallisses
F Eb D
que han decidit que els guiïn les sabates.
Gm F
Demà per tu somriurà la Mona Lisa.
Gm
Faràs servir el Louvre de nevera.
F
Les catedrals alternaran la missa
Gm
amb l'Alcorà i les danses barbaresques.
Gm
Però mentrestant Europa va fent d'esma.
F
Ha embolicat les porres amb banderes
Eb D D7
i a tu et reserva un jardí del Maresme.
Gm
Salam Rashid.
Si además le colabora Paco de Lucía, la canción es completa.
Espero que quin no sepa catalan se busque una tradución.
La letra bien lo vale!!
Si la conseguis hacer punteada sonara más parecida...
Gm Fm Gm Fm Eb (es como el D pero un traste más) D D7
Gm
T'ho havien dit,
Gm7 Cm
allà abaix a la terra dels teus pares
Eb D Eb D Eb
T'ho havien dit,
D7
que Europa era molt gran
Gm
per això hi anares.
Gm
Des del gran Sud,
Gm7 Cm
On l'ombra de les palmeres és dolça
Eb D Eb D Eb
i l'aigua dels rius
D7 Gm
camina de puntetes cauteloses
Gm
T'ho havien dit,
Gm7 Cm
de nit les passes lentes de les dunes
Eb D Eb D Eb
T'ho havien dit,
D7 Gm
que el desert es va fent gran a mesura
Gm
que els rics del nord
Gm7 Cm
hi trenquen els seus rellotges de sorra
Eb D Eb D Eb
a contracop
D7 Gm
i tu només tenies ganes de corre
Gm F F
Que hi fas Rashid
Gm
perdut a la frontissa
F Eb D
d'un nord poruc i un sud que es desepera
Gm F
T'han estripat l'honor
Gm
i la camisa
F Eb D
i un cop aquí no tornaràs enrera
Gm F
Vell de colors de dàtil o de sutge
Gm
que sempre està fent cua a Laietana
F
no ets inocent sigui que sigui el jutge
Gm
tu ets el pecat, el camell, la fulana
Gm
Décim trencat, propina d'urinari
F
ets tot allò que el fariseu rebutja
Eb D D7
trinca la creu i puja a teu calvari
Gm
Salam Rashid
Gm
Ja ni saps quan
Gm7 Cm
fa que camines per ciutats llogades
Eb D Eb D Eb
arrosegant
D7 Gm
la sensació que a tot arreu sobraves.
Gm
Et coneixem
Gm7 Cm
ets carn de soterrani i de conquestes
Eb D Eb D Eb
la falca justa perqué
D7 Gm
no trontolli la taula de la festa.
Gm
Bulls al perol
Gm7 Cm
somnis del Sud contra la incerta ràbia
Eb D Eb D Eb
de morir sol.
D7 Gm
Volies volar, i Europa és una gàbia
Gm
i vas perdent
Gm7 Cm
a poc a poc records per les voreres
Eb D Eb D Eb
feixugament,
D7 Gm
però et sents viu i esperes com les feres.
F F Gm
El món es mou pels qui com tu caminen
F Eb D
més del que volen. Mà d'obra barata.
Gm F Gm
Sobrevivents de presons i pallisses
F Eb D
que han decidit que els guiïn les sabates.
Gm F
Demà per tu somriurà la Mona Lisa.
Gm
Faràs servir el Louvre de nevera.
F
Les catedrals alternaran la missa
Gm
amb l'Alcorà i les danses barbaresques.
Gm
Però mentrestant Europa va fent d'esma.
F
Ha embolicat les porres amb banderes
Eb D D7
i a tu et reserva un jardí del Maresme.
Gm
Salam Rashid.
Joanna Wang
João Bosc (...)
João Gilb (...)
João Luca (...)
Joao Pedro Pais