Biography:
Serge Reggiani (May 2, 1922 - July 23, 2004) was an Italian-born French singer, painter and actor. He was born in Reggio Emilia, Italy and moved to France with his parents at the age of eight. For many years, he struggled with alcoholism, caused in part by the 1980 suicide of his son Stephan.
After acting school he was discovered by Jean Cocteau and appeared in a wartime production of Les parents terribles ("The Terrible Parents"). His first feature film came in 1946 with his role in Les portes de la nuit ("The Doors of the Night").
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
"Le vieux couple"
Singer: Serge Reggiani
(Lyrics: Jean-Loup Dabadie - Music: Jacques Datin)
Album (studio - 1972): Le vieux couple
Some specific chords (from the thinest chord - high E)
as played in the tab:
Gm7 = 3333xx
Fmaj7 = 0123xx
A#maj7 = 13231x
G#m6 = 101xxx
Ddim = 1310xx
C#/G# = 121xxx
E/G# = 001xxx
[INTRO]
Dm A7 Dm A7
[Verse 1]
Dm A7
Ce qui me plait dans ce duo
Dm
C'est que tu fais la voix du haut
Gm7
C'est toi qui sais, c'est toi qui dis
C F A7
C'est toi qui penses et moi je suis
D Gm
Mais les grands soirs lorsque tu pleures
C7 Fmaj7
Quand tu as peur dans ta chaloupe
A#maj7 Em7
C'est moi qui parle pendant des heures
G#m6 Asus4 A
Nous sommes en somme un vieux couple
[Verse 2]
Dm A
Je n'sais plus où je t'ai connu
Dm
C'est à l'école ou au guignol
Gm
Je me rappelle cet ingénu
C F A7
Qui avait perdu la boussole
D Gm
Depuis je t'empêche de boire
C7 Fmaj7
Sauf les grands soirs dans ta chaloupe
A#maj7 Em7
Quand tu me chantes tes déboires
Ddim A Dm
Nous sommes en somme un vieux couple
[Chorus 1]
Em Gm C7
Avec ta tête d'épagneul
F
Qui n'a pas appris à nager
A7
Avec ma gueule à rester seul
Dm
Derrière des demis panachés
Em Gm C7
Quand les grands soirs dans ta chaloupe
F
Nous parlons de tes états d'âme
A7
Et que tu diffames mes femmes
C#/G# E/G# Asus4 A
Nous sommes en somme un vieux couple
[Verse 3]
Dm A
Le seize août mil neuf cent soixante
Dm
J'ai marié cette dame charmante
Gm
Cinq jours après j'étais parti
C F A7
Et tu me bordais dans mon lit
D Gm
Alors a commencé la nuit
C7 Fmaj7
Alors a commencé la nuit
A#maj7 Em7
Dont on se croyait les étoiles
G#m6 Asus4 A
Mais on était que les cigales
[Verse 4]
Dm A7
On s'est battu, on s'est perdu
Dm
Tu as souvent refait ta vie
Gm
Et le plus beau tu m'as trahi
C F A7
Mais tu ne m'en as pas voulu
D Gm
Et les grands soirs dans ta chaloupe
C7 Fmaj7
Tu connais bien mes habitudes
A#maj7 Em7
Je connais bien ta solitude
G#m6 A Dm
Nous sommes en somme un vieux couple
[Chorus 2]
Em Gm C7
Mon ami mon copain mon frère
F
Ma vieille chance ma galère
A7
Mon enfant mon Judas mon juge
Dm
Ma rassurance mon refuge
Em Gm7 C7
Mon frère mon faux-monnayeur
F
Mon ami mon valet de cœur
A7
Je ne voudrais pas que tu meures
C#/G# E7 Asus4 A A7
Je ne voudrais pas que tu meures
[OUTRO]
Dm Em Gm C7
F
A7
Dm
(repeat Outro by fading)
Singer: Serge Reggiani
(Lyrics: Jean-Loup Dabadie - Music: Jacques Datin)
Album (studio - 1972): Le vieux couple
Some specific chords (from the thinest chord - high E)
as played in the tab:
Gm7 = 3333xx
Fmaj7 = 0123xx
A#maj7 = 13231x
G#m6 = 101xxx
Ddim = 1310xx
C#/G# = 121xxx
E/G# = 001xxx
[INTRO]
Dm A7 Dm A7
[Verse 1]
Dm A7
Ce qui me plait dans ce duo
Dm
C'est que tu fais la voix du haut
Gm7
C'est toi qui sais, c'est toi qui dis
C F A7
C'est toi qui penses et moi je suis
D Gm
Mais les grands soirs lorsque tu pleures
C7 Fmaj7
Quand tu as peur dans ta chaloupe
A#maj7 Em7
C'est moi qui parle pendant des heures
G#m6 Asus4 A
Nous sommes en somme un vieux couple
[Verse 2]
Dm A
Je n'sais plus où je t'ai connu
Dm
C'est à l'école ou au guignol
Gm
Je me rappelle cet ingénu
C F A7
Qui avait perdu la boussole
D Gm
Depuis je t'empêche de boire
C7 Fmaj7
Sauf les grands soirs dans ta chaloupe
A#maj7 Em7
Quand tu me chantes tes déboires
Ddim A Dm
Nous sommes en somme un vieux couple
[Chorus 1]
Em Gm C7
Avec ta tête d'épagneul
F
Qui n'a pas appris à nager
A7
Avec ma gueule à rester seul
Dm
Derrière des demis panachés
Em Gm C7
Quand les grands soirs dans ta chaloupe
F
Nous parlons de tes états d'âme
A7
Et que tu diffames mes femmes
C#/G# E/G# Asus4 A
Nous sommes en somme un vieux couple
[Verse 3]
Dm A
Le seize août mil neuf cent soixante
Dm
J'ai marié cette dame charmante
Gm
Cinq jours après j'étais parti
C F A7
Et tu me bordais dans mon lit
D Gm
Alors a commencé la nuit
C7 Fmaj7
Alors a commencé la nuit
A#maj7 Em7
Dont on se croyait les étoiles
G#m6 Asus4 A
Mais on était que les cigales
[Verse 4]
Dm A7
On s'est battu, on s'est perdu
Dm
Tu as souvent refait ta vie
Gm
Et le plus beau tu m'as trahi
C F A7
Mais tu ne m'en as pas voulu
D Gm
Et les grands soirs dans ta chaloupe
C7 Fmaj7
Tu connais bien mes habitudes
A#maj7 Em7
Je connais bien ta solitude
G#m6 A Dm
Nous sommes en somme un vieux couple
[Chorus 2]
Em Gm C7
Mon ami mon copain mon frère
F
Ma vieille chance ma galère
A7
Mon enfant mon Judas mon juge
Dm
Ma rassurance mon refuge
Em Gm7 C7
Mon frère mon faux-monnayeur
F
Mon ami mon valet de cœur
A7
Je ne voudrais pas que tu meures
C#/G# E7 Asus4 A A7
Je ne voudrais pas que tu meures
[OUTRO]
Dm Em Gm C7
F
A7
Dm
(repeat Outro by fading)
Sergio Cammarier (...)
Sergio Capuro
Sergio Caputo
Sergio Contreras
Sergio Denis
Sergio Rivero
Sergio Sacoto
Sergio Sylvestre
Sergio Tellez
Sergio Vargas