Biography:
Benjamin Biolay is a singer-songwriter, musician and record producer who was born January 20, 1973 in Villefranche-sur-Saone, France.
He first came to the music industry's attention with his collaboration with, and arrangements for, Keren Ann and his sister Coralie Clément. Finally earning a solo contract after many years of struggle, Biolay released his debut album, Rose Kennedy, in 2002. A concept album, Rose Kennedy looks at early 1960s America through the cataractic eyes of the late matriarch
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
Benjamin Biolay - Ton héritage
Tonalité originale : Gd
Intro : Em E(sus2)
Am7
Si tu aimes les soirs de pluie
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Les ruelles de l'Italie
Cmaj7
Et les pas des passants
F#(dim)
Éternelle litanie
B7
Des feuilles mortes dans le vent
Em
Qui poussent un dernier cri
E(sus4) Em
Crie mon enfant
Am7
Si tu aimes les éclaircies
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Prendre un bain de minuit
Cmaj7
Dans le grand océan
F#(dim)
Si tu aimes la mauvaise vie
B7
Ton reflet dans l'étang
Em
Si tu veux tes amis
E(sus4) Em
Près de toi tout le temps
Am7
Si tu pries quand la nuit tombe
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Si tu ne fleuris pas les tombes
Cmaj7
Mais chéris les absents
F#(dim)
Si tu as peur de la bombe
B7
Et du ciel trop grand
Em
Si tu parles à ton ombre
E(sus4) Em
De temps en temps
Am7
Si tu aimes la marée basse
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Le soleil sur la terrasse
Cmaj7
Et la lune sous le vent
F#(dim)
Si l'on perd souvent ta trace
B7
Dès qu' arrive le printemps
Em
Si la vie te dépasse
E(sus4) Em
Passe mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Am7
Si tu oublies les prénoms
D(sus4)
Les adresses et les âges
D Gmaj7
Mais presque jamais le son
Cmaj7
D'une voix, un visage
F#(dim)
Si tu aimes ce qui est bon
B7
Si tu vois des mirages
Em
Si tu préfères Paris
E(sus4) Em
Quand vient l'orage
Am7
Si tu aimes les goûts amers
D(sus4)
Et les hivers tout blancs
D Gmaj7
Si tu aimes les derniers verres
Cmaj7
Et les mystères troublants
F#(dim)
Si tu aimes sentir la terre
B7
Et jaillir le volcan
Em
Si tu as peur du vide
E(sus4) Em
Vide mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Am7
Si tu aimes partir avant
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Avant que l'autre s'éveille
Cmaj7
Avant qu'il te laisse en plan
F#(dim)
Si tu as peur du sommeil
B7
Et que passe le temps
Em
Si tu aimes l'automne vermeil
E(sus4) Em
Merveille rouge sang
Am7
Si tu as peur de la foule
D(sus4)
Mais supporte les gens
D Gmaj7
Si tes idéaux s'écroulent
Cmaj7
Le soir de tes 20 ans
F#(dim)
Et si tout se déroule
B7
Jamais comme dans tes plans
Si tu n'es qu'une pierre qui roule
Roule mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Mon enfant...Mon enfant...
Tonalité originale : Gd
Intro : Em E(sus2)
Am7
Si tu aimes les soirs de pluie
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Les ruelles de l'Italie
Cmaj7
Et les pas des passants
F#(dim)
Éternelle litanie
B7
Des feuilles mortes dans le vent
Em
Qui poussent un dernier cri
E(sus4) Em
Crie mon enfant
Am7
Si tu aimes les éclaircies
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Prendre un bain de minuit
Cmaj7
Dans le grand océan
F#(dim)
Si tu aimes la mauvaise vie
B7
Ton reflet dans l'étang
Em
Si tu veux tes amis
E(sus4) Em
Près de toi tout le temps
Am7
Si tu pries quand la nuit tombe
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Si tu ne fleuris pas les tombes
Cmaj7
Mais chéris les absents
F#(dim)
Si tu as peur de la bombe
B7
Et du ciel trop grand
Em
Si tu parles à ton ombre
E(sus4) Em
De temps en temps
Am7
Si tu aimes la marée basse
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Le soleil sur la terrasse
Cmaj7
Et la lune sous le vent
F#(dim)
Si l'on perd souvent ta trace
B7
Dès qu' arrive le printemps
Em
Si la vie te dépasse
E(sus4) Em
Passe mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Am7
Si tu oublies les prénoms
D(sus4)
Les adresses et les âges
D Gmaj7
Mais presque jamais le son
Cmaj7
D'une voix, un visage
F#(dim)
Si tu aimes ce qui est bon
B7
Si tu vois des mirages
Em
Si tu préfères Paris
E(sus4) Em
Quand vient l'orage
Am7
Si tu aimes les goûts amers
D(sus4)
Et les hivers tout blancs
D Gmaj7
Si tu aimes les derniers verres
Cmaj7
Et les mystères troublants
F#(dim)
Si tu aimes sentir la terre
B7
Et jaillir le volcan
Em
Si tu as peur du vide
E(sus4) Em
Vide mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Am7
Si tu aimes partir avant
D(sus4)
Mon enfant, mon enfant
D Gmaj7
Avant que l'autre s'éveille
Cmaj7
Avant qu'il te laisse en plan
F#(dim)
Si tu as peur du sommeil
B7
Et que passe le temps
Em
Si tu aimes l'automne vermeil
E(sus4) Em
Merveille rouge sang
Am7
Si tu as peur de la foule
D(sus4)
Mais supporte les gens
D Gmaj7
Si tes idéaux s'écroulent
Cmaj7
Le soir de tes 20 ans
F#(dim)
Et si tout se déroule
B7
Jamais comme dans tes plans
Si tu n'es qu'une pierre qui roule
Roule mon enfant
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est Ton héritage
Am
Et ça sera pire encore
B7
Quand tu auras mon âge
Am Em
Ca n'est pas ta faute
B7 Em
C'est ta chair, ton sang
Am B7
Il va falloir faire avec
Em
Ou plutôt sans
Mon enfant...Mon enfant...
Benny Bell
Benny Benassi
Benny Blanco
Benny Ibarra
Bennybunnyband