Biography:
Tri Yann (breton for the "three Johns") is a Breton folk-rock band founded in 1971 by Jean-Louis Jossic, Jean Chocun and Jean-Paul Corbineau. The band began by playing traditional Breton music on traditional instruments like mandoloncello, dulcimer, psaltery, bombarde, cromorne and shawm. In 1976, with "La Découverte ou l'Ignorance", they started to introduce some rock elements like electric bass and drums.
Today they are one of the longest-standing Breton music groups surviving from the folk-rock revival of the 1970s.
Read more on Last.fm
Other songs:
- Pelot D'hennebont
- Tri Martolod
- Bergere Allons Doux
- Cad E Sin Don Te Sin
- Chanson Des Commeres
- Complainte De La Blanche Biche
- La Jument De Michao
- Le Dauphin
- Le Renard
- Le Temps Du Jour De Lan
- Les Prisons De Nantes
- Pelot Dhennebont
- Princes Quen Mains Tenez
- Qui Veut Chasser Une Migraine
- Si Mort A Mors
- Song For Ye Jacobites
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
Song: Bergère allons doux
Band: Tri Yann
Album: Suite gallaise
Year: 1974
Tabber: [email protected]
Verse (0:00)
J'ai descendu dans ma cave, par un escalier d'argent (par un escalier d'argent)
Et j'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang.
Chorus (0:08)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:14)
J'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang (toutes trois fleuries de rang)
J'ai pris mes petits ciseaux et les ai cueillies en rêvant.
Chorus (0:20)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:27)
J'ai pris mes petits ciseaux et les ai cueillies en rêvant (et les ai cueillies en rêvant)
Et j'en ai fait un bouquet, pour ma mie que j'aime tant
Chorus (0:34)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:40)
G#
Et j'en ai fait un bouquet, pour ma mie que j'aime tant (pour ma mie que j'aime tant)
A# G# D# G#
Et les lui ai fait porter par le rossignol chantant.
Chorus (0:47)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (0:53)
G#
Et les lui ai fait porter par le rossignol chantant (par le rossignol chantant)
A# G# D# G#
Elle me les a renvoyées, par l'alouette en pleurant.
Chorus (1:00)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:06)
G#
Elle me les a renvoyées, par l'alouette en pleurant (par l'alouette en pleurant)
A# G# D# G#
Alouette, belle alouette, quelles nouvelles y'a chez nos gens?
Chorus (1:13)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:19)
G#
Alouette, belle alouette, quelles nouvelles y'a chez nos gens? (quelles nouvelles y'a chez nos gens?)
A# G# D# G#
Des nouvelles y'a peu pour toi qui te feront pleurer longtemps.
Chorus (1:26)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:32)
G#
Des nouvelles y'a peu pour toi qui te feront pleurer longtemps (qui te feront pleurer longtemps)
A# G# D# G#
De ton père et de ta mère qui son mort y'a ben longtemps.
Chorus (1:40)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:46)
G#
De ton père et de ta mère qui sont mort y'a ben longtemps (qui sont mort y'a ben longtemps)
A# G# D# G#
De mon père et de ma mère, je ne m'en soucie point tant.
Chorus (1:53)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:59)
G#
De mon père et de ma mère, je ne m'en soucie point tant (je ne m'en soucie point tant)
A# G# D# G#
Car sans mon père et sans ma mère, j'serai marié y'a ben longtemps.
Chorus (2:06)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:13)
G#
Car sans mon père et sans ma mère, j'serai marié y'a ben longtemps (j'serai marié y'a ben longtemps)
A# G# D# G#
J'serai déjà en bon ménage de cinq à six douzaines d'enfants
Chorus (2:20)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:26)
G#
J'serai déjà en bon ménage de cinq à six douzaines d'enfants (de cinq à six douzaines d'enfants)
A# G# D# G#
Les grands m'demanderaient d'l'argent et les petits du pain maman.
Chorus (2:33)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:40)
G#
J'ai descendu dans ma cave, par un escalier d'argent (par un escalier d'argent)
A# G# D# G#
J'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang.
Outro (2:46)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G# D# G#
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement.
Band: Tri Yann
Album: Suite gallaise
Year: 1974
Tabber: [email protected]
Verse (0:00)
J'ai descendu dans ma cave, par un escalier d'argent (par un escalier d'argent)
Et j'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang.
Chorus (0:08)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:14)
J'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang (toutes trois fleuries de rang)
J'ai pris mes petits ciseaux et les ai cueillies en rêvant.
Chorus (0:20)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:27)
J'ai pris mes petits ciseaux et les ai cueillies en rêvant (et les ai cueillies en rêvant)
Et j'en ai fait un bouquet, pour ma mie que j'aime tant
Chorus (0:34)
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Bergère allons doux et doux
Et ma mie allons doucement
Verse (0:40)
G#
Et j'en ai fait un bouquet, pour ma mie que j'aime tant (pour ma mie que j'aime tant)
A# G# D# G#
Et les lui ai fait porter par le rossignol chantant.
Chorus (0:47)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (0:53)
G#
Et les lui ai fait porter par le rossignol chantant (par le rossignol chantant)
A# G# D# G#
Elle me les a renvoyées, par l'alouette en pleurant.
Chorus (1:00)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:06)
G#
Elle me les a renvoyées, par l'alouette en pleurant (par l'alouette en pleurant)
A# G# D# G#
Alouette, belle alouette, quelles nouvelles y'a chez nos gens?
Chorus (1:13)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:19)
G#
Alouette, belle alouette, quelles nouvelles y'a chez nos gens? (quelles nouvelles y'a chez nos gens?)
A# G# D# G#
Des nouvelles y'a peu pour toi qui te feront pleurer longtemps.
Chorus (1:26)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:32)
G#
Des nouvelles y'a peu pour toi qui te feront pleurer longtemps (qui te feront pleurer longtemps)
A# G# D# G#
De ton père et de ta mère qui son mort y'a ben longtemps.
Chorus (1:40)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:46)
G#
De ton père et de ta mère qui sont mort y'a ben longtemps (qui sont mort y'a ben longtemps)
A# G# D# G#
De mon père et de ma mère, je ne m'en soucie point tant.
Chorus (1:53)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (1:59)
G#
De mon père et de ma mère, je ne m'en soucie point tant (je ne m'en soucie point tant)
A# G# D# G#
Car sans mon père et sans ma mère, j'serai marié y'a ben longtemps.
Chorus (2:06)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:13)
G#
Car sans mon père et sans ma mère, j'serai marié y'a ben longtemps (j'serai marié y'a ben longtemps)
A# G# D# G#
J'serai déjà en bon ménage de cinq à six douzaines d'enfants
Chorus (2:20)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:26)
G#
J'serai déjà en bon ménage de cinq à six douzaines d'enfants (de cinq à six douzaines d'enfants)
A# G# D# G#
Les grands m'demanderaient d'l'argent et les petits du pain maman.
Chorus (2:33)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
Verse (2:40)
G#
J'ai descendu dans ma cave, par un escalier d'argent (par un escalier d'argent)
A# G# D# G#
J'ai cueilli trois marguerites, toutes trois fleuries de rang.
Outro (2:46)
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement
G# A# G# D# G#
G# A# G#
Bergère allons doux et doux
D# G#
Et ma mie allons doucement.
Triciclo Circus (...)
Tri?t Ph?m
Triggerfinger
Trio Bravana
Trío Herm (...)