Biography:
Massimo Di Cataldo (Roma, 25 aprile 1968) è un cantautore italiano.
È in finale al Festival di Castrocaro nel 1993. Due anni dopo arriva secondo al Festival di Sanremo con Che sarà di me. Esce il suo primo album Siamo nati liberi, pubblicato in 35 paesi, nel quale duetta con Eros Ramazzotti e Renato Zero. Interpreta con Manù Cortese la canzone Se tu non ci fossi colonna sonora del film Disney Pocahontas.
Nel 1996 è di nuovo al Festival con Se adesso te ne vai con la quale si classifica sesto.
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
G Dm9
De veras tú crees que
G Dm9
existen explicaciones
Dm Am C G
para amarte o para no
Dm Am C G
De verdad te juro no lo sé yo
C F
Te amaré,
G Am
te amaré porque me vas,
C F G C
Contigo estaré por siempre jamás.
Dm7 C F Dsus-D
Ama con calma, háblame con el alma.
La cosa es como es,
me sale naturalmente.
En mi mente solo estás tú.
Entre la gente, tú eras la luz
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
Dm7 C F Gsus-G
Ama con calma, háblame con el alma.
Bbmaj7-C Dm-C
Bbmaj7 Am Dm C
Estás en mi ánimo sin palabras.
Bb C Dm
Estás en mi soledad con el alma.
Gm Am7 Dsus D
Yo te amaré como sea.
G Dm9 G Dm9
Dm Am C G
Pasa el tiempo, nosotros unidos,
Dm Am C G
yo lo sé, te juro será siempre así.
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
Ama con calma, háblame con el alma.
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
No digas nada, háblame con el alma.
Bbmaj7 Am Dm C
Estás en mi ánimo cada día.
Bb C Dm
Estás en mi soledad toda mía.
Bb C Dm
Estás en mi realidad todavía,
Bb Am Dm C
por eso yo te amaré.
Bbmaj7 F Dm C
Estás en mi ánimo, sin palabras
Bb F Dm Am
Estás en mi soledad, con el alma
Bbmaj7 F Dm C
Estás en mi realidad, con el alma
Bbmaj7 F Dm Am7
Estás en mi ánimo, estás en mi ánimo.
(Se repite la última secuencia hasta el final).
---------
No conocía esta canción.
La escuché en su versión original (Con il cuore), y al querer
traducirla, haciendo calzar las palabras italianas
con las castellanas y el ritmo, quedó "con el alma",
y buscándola apareció.
Es una canción ideal para dedicar a la mujer amada,
mujer que aún no conozco,
pero cuando llegue, se quedará para siempre--- Quizá algún día.
Saludos y ojalá les guste.
De veras tú crees que
G Dm9
existen explicaciones
Dm Am C G
para amarte o para no
Dm Am C G
De verdad te juro no lo sé yo
C F
Te amaré,
G Am
te amaré porque me vas,
C F G C
Contigo estaré por siempre jamás.
Dm7 C F Dsus-D
Ama con calma, háblame con el alma.
La cosa es como es,
me sale naturalmente.
En mi mente solo estás tú.
Entre la gente, tú eras la luz
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
Dm7 C F Gsus-G
Ama con calma, háblame con el alma.
Bbmaj7-C Dm-C
Bbmaj7 Am Dm C
Estás en mi ánimo sin palabras.
Bb C Dm
Estás en mi soledad con el alma.
Gm Am7 Dsus D
Yo te amaré como sea.
G Dm9 G Dm9
Dm Am C G
Pasa el tiempo, nosotros unidos,
Dm Am C G
yo lo sé, te juro será siempre así.
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
Ama con calma, háblame con el alma.
Te amaré,
te amaré porque me vas.
Contigo estaré por siempre jamás.
No digas nada, háblame con el alma.
Bbmaj7 Am Dm C
Estás en mi ánimo cada día.
Bb C Dm
Estás en mi soledad toda mía.
Bb C Dm
Estás en mi realidad todavía,
Bb Am Dm C
por eso yo te amaré.
Bbmaj7 F Dm C
Estás en mi ánimo, sin palabras
Bb F Dm Am
Estás en mi soledad, con el alma
Bbmaj7 F Dm C
Estás en mi realidad, con el alma
Bbmaj7 F Dm Am7
Estás en mi ánimo, estás en mi ánimo.
(Se repite la última secuencia hasta el final).
---------
No conocía esta canción.
La escuché en su versión original (Con il cuore), y al querer
traducirla, haciendo calzar las palabras italianas
con las castellanas y el ritmo, quedó "con el alma",
y buscándola apareció.
Es una canción ideal para dedicar a la mujer amada,
mujer que aún no conozco,
pero cuando llegue, se quedará para siempre--- Quizá algún día.
Saludos y ojalá les guste.
Mat Kearney
Mat Kerekes
Mat Weddle
Matador
Matafix