Biography:
Jacek Kaczmarski (March 22, 1957, Warsaw - April 10, 2004, Gdansk) was a Polish singer, songwriter, poet and author.
Kaczmarski was considered by many to be the voice of the anti-communist Solidarity movement in the 1980s, for his commitment to a free Poland, independent of Soviet rule. His songs criticized the ruling regime and appealed to the tradition of patriotic resistance within Poles. He remains best known for his protest songs on social and political subjects ("Mury" (Walls), "Oblawa" (Wolf hunt)).
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
[Intro]
D G D A
D G D(x1/2) A(x1/2) D
[Verse 1]
D G
Ta pierwsza morska podróz do Australii!
D A
Lotry przy burtach, prostytutki w kojach
D G
Wszyscy sie bali, lkali i rzygali
D A
W drodze do raju, przewrotnosci Twoja
Bm Em
Panie, cos w jeszcze nam nieznanych planach
Bm F#m
Mial czarne diably strzegace wybrzezy
G A(x1/2) D(x1/2)
Edenu, który przeznaczyles dla nas
G A Bm G D A
A w który nikt, prawde mówiac, nie wierzyl!
[Verse 2]
D G
Czym zesmy, marni, zasluzyli na to?
D A
Ten, co zawisnac mial za kradziez plaszcza
D G
Plakal nad swoja niechybna zatrata
D A
Nie widzial Ciebie w robaczywych masztach
Bm Em
Statku, co tylko byl wiezieniem nowym
Bm F#m
Tej, co kupczyla cialami swych dziatek
G A(x1/2) D(x1/2)
Ani przez mgnienie nie przyszlo do glowy
G A Bm G D A
Ze to nadziei – nie rozpaczy statek
[Verse 3]
D G
Niejeden zolnierz z ponurej eskorty
D A
Bo czym sie los ich od naszego róznil?
D G
Wiedzial, ze nigdy juz nie ujrzy portu
D A
Gdzie go podejma karczmarze usluzni
Bm Em
I platne dziewki, ze zabraknie rumu
Bm F#m
Zanim do celu przygnasz okret szparki
G A(x1/2) D(x1/2)
Z marynarzami pili wiec na umór
G A Bm G D A
I – wbrew zakazom – grali o wiezniarki
[Verse 4]
D G
Prawda, nie wszyscy próby Twe przetrwali
D A
Ale tez ciezkos nas doswiadczal, Panie
D G
Nie oszczedzales nam wysokiej fali
D A
Za która mnogim przyszlo w oceanie
Bm Em
Zakonczyc zywot, innym dziasla zgnily
Bm F#m
Wypadly zeby, rozgorzaly wrzody
G A(x1/2) D(x1/2)
Wiec znacza nasz zielony szlak mogily
G A Bm G D A
Szkorbutu, szalu, francuskiej choroby
[Verse 5]
D G
Nikt nie odnajdzie w ruchomych otchlaniach
D A
Cial nieszczesników – oprócz Ciebie, Boze
D G
Ich zywot grzeszny epitafiów wzbrania
D A
Lecz – ukarani, wiec wystarczy moze
Bm Em
Zes sie posluzyl straszliwym przykladem
Bm F#m
Oni naprawde dotarli do piekiel
G A(x1/2) D(x1/2)
A umierajac nie wierzyl z nich zaden
G A Bm G D A
Ze w swym cierpieniu umiera – czlowiekiem
[Verse 6]
D G
Lad nam sie wydal niegoscinny, dziki
D A
Lotr bez honoru, kobieta sprzedajna
D G
Z dnia na dzien – jak sie stac ma osadnikiem?
D A
Nieznanych swiatów, bo rozpoznac Raj nam
Bm Em
Nie bylo latwo, znalezc w sobie sile
Bm F#m
Wbrew przeciwnosciom, bez slowa zachety
G A(x1/2) D(x1/2)
By mimo wszystko zyc – nim nam odkryles
G A Bm G D A
Kraj szczodry w zboze, zloto i diamenty
[Verse 7]
Bm Em
Lajdacki pomiot, lotrowskie nasienie
Bm F#m
Czerpiac ze spichrza Twoich dóbr wszelakich
G A(x1/2) D(x1/2)
Choc tyle wiemy wlasnym doswiadczeniem
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2) Bm G D A
I do obu – szlaki
D
D G D A
D G D(x1/2) A(x1/2) D
[Verse 1]
D G
Ta pierwsza morska podróz do Australii!
D A
Lotry przy burtach, prostytutki w kojach
D G
Wszyscy sie bali, lkali i rzygali
D A
W drodze do raju, przewrotnosci Twoja
Bm Em
Panie, cos w jeszcze nam nieznanych planach
Bm F#m
Mial czarne diably strzegace wybrzezy
G A(x1/2) D(x1/2)
Edenu, który przeznaczyles dla nas
G A Bm G D A
A w który nikt, prawde mówiac, nie wierzyl!
[Verse 2]
D G
Czym zesmy, marni, zasluzyli na to?
D A
Ten, co zawisnac mial za kradziez plaszcza
D G
Plakal nad swoja niechybna zatrata
D A
Nie widzial Ciebie w robaczywych masztach
Bm Em
Statku, co tylko byl wiezieniem nowym
Bm F#m
Tej, co kupczyla cialami swych dziatek
G A(x1/2) D(x1/2)
Ani przez mgnienie nie przyszlo do glowy
G A Bm G D A
Ze to nadziei – nie rozpaczy statek
[Verse 3]
D G
Niejeden zolnierz z ponurej eskorty
D A
Bo czym sie los ich od naszego róznil?
D G
Wiedzial, ze nigdy juz nie ujrzy portu
D A
Gdzie go podejma karczmarze usluzni
Bm Em
I platne dziewki, ze zabraknie rumu
Bm F#m
Zanim do celu przygnasz okret szparki
G A(x1/2) D(x1/2)
Z marynarzami pili wiec na umór
G A Bm G D A
I – wbrew zakazom – grali o wiezniarki
[Verse 4]
D G
Prawda, nie wszyscy próby Twe przetrwali
D A
Ale tez ciezkos nas doswiadczal, Panie
D G
Nie oszczedzales nam wysokiej fali
D A
Za która mnogim przyszlo w oceanie
Bm Em
Zakonczyc zywot, innym dziasla zgnily
Bm F#m
Wypadly zeby, rozgorzaly wrzody
G A(x1/2) D(x1/2)
Wiec znacza nasz zielony szlak mogily
G A Bm G D A
Szkorbutu, szalu, francuskiej choroby
[Verse 5]
D G
Nikt nie odnajdzie w ruchomych otchlaniach
D A
Cial nieszczesników – oprócz Ciebie, Boze
D G
Ich zywot grzeszny epitafiów wzbrania
D A
Lecz – ukarani, wiec wystarczy moze
Bm Em
Zes sie posluzyl straszliwym przykladem
Bm F#m
Oni naprawde dotarli do piekiel
G A(x1/2) D(x1/2)
A umierajac nie wierzyl z nich zaden
G A Bm G D A
Ze w swym cierpieniu umiera – czlowiekiem
[Verse 6]
D G
Lad nam sie wydal niegoscinny, dziki
D A
Lotr bez honoru, kobieta sprzedajna
D G
Z dnia na dzien – jak sie stac ma osadnikiem?
D A
Nieznanych swiatów, bo rozpoznac Raj nam
Bm Em
Nie bylo latwo, znalezc w sobie sile
Bm F#m
Wbrew przeciwnosciom, bez slowa zachety
G A(x1/2) D(x1/2)
By mimo wszystko zyc – nim nam odkryles
G A Bm G D A
Kraj szczodry w zboze, zloto i diamenty
[Verse 7]
Bm Em
Lajdacki pomiot, lotrowskie nasienie
Bm F#m
Czerpiac ze spichrza Twoich dóbr wszelakich
G A(x1/2) D(x1/2)
Choc tyle wiemy wlasnym doswiadczeniem
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2)
I do obu – szlaki
Bm(x1/2) G(x1/2)
W nas jest Raj, Pieklo
D(x1/2) A(x1/2) Bm G D A
I do obu – szlaki
D
Jack Douglas
Jack Garratt
Jack Ingram
Jack Johnson
Jack Johnson &am (...)