Biography:
Georges Moustaki (1934-2013) was a singer-songwriter of Greek Jewish origin.
Moustaki was born Yussef Mustacchi on the 3rd May 1934 in Alexandria, Egypt, of Sephardic Jewish parents who had moved there from Corfu, and who ran a bookshop in the city. The family spoke Italian at home, but Georges (then Yussef) spoke Arabic with his friends and attended a French school to which his Francophile parents sent him and his sisters. In 1951 he moved to Paris
Read more on Last.fm
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
IL Y AVAIT UN JARDIN
Album : « Georges Moustaki » (1971)
Parlé
A A
- C’est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent
A A /
Entre l’acier et le bitume le béton et l’asphalte
A A
Et qui ne sauront peut-être jamais que la terre était un jardin
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin qu’on appelait la terre
D D E7 E E7 E
- Il brillait au soleil comme un fruit défendu
A F#m D D
- Non ce n’était pas le paradis ni l’enfer
E7 E7 A E A E7
- Ni rien de déjà vu ou déjà entendu, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin une maison des arbres
D D E7 E E7 E
- Avec un lit de mousse pour y faire l’amour
A F#m D D
- Et un petit ruisseau roulant sans une vague
E7 E7 A E A E7
- Venait le rafraîchir et poursuivait son cours, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin grand comme une vallée
D |D E7 E E7 E
- On pouvait s’y nourrir à toutes les saisons
A F#m D D
- Sur la terre brûlante où sur l’herbe gelée
E7 E7 A E A E7
- Et découvrir des fleurs qui n’avaient pas de nom, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin qu’on appelait la terre
D D E7 E E7 E
- Il était assez grand pour des milliers d’enfants
A F#m D D
- Il était habité jadis par nos grands-pères
E7 E7 A E A E7
- Qui le tenaient eux-mêmes de leurs grands-parents, la la la....
A A C#m C#m
- Où est-il ce jardin où nous aurions pu naître
D D E7 E E7 E
- Où nous aurions pu vivre insouciants et nus
A F#m D D
- Où est cette maison toutes portes ouvertes
E7 E7 A E A E7 A
- Que je cherche encore et que je ne trouve plus, la la la....
Album : « Georges Moustaki » (1971)
Parlé
A A
- C’est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent
A A /
Entre l’acier et le bitume le béton et l’asphalte
A A
Et qui ne sauront peut-être jamais que la terre était un jardin
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin qu’on appelait la terre
D D E7 E E7 E
- Il brillait au soleil comme un fruit défendu
A F#m D D
- Non ce n’était pas le paradis ni l’enfer
E7 E7 A E A E7
- Ni rien de déjà vu ou déjà entendu, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin une maison des arbres
D D E7 E E7 E
- Avec un lit de mousse pour y faire l’amour
A F#m D D
- Et un petit ruisseau roulant sans une vague
E7 E7 A E A E7
- Venait le rafraîchir et poursuivait son cours, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin grand comme une vallée
D |D E7 E E7 E
- On pouvait s’y nourrir à toutes les saisons
A F#m D D
- Sur la terre brûlante où sur l’herbe gelée
E7 E7 A E A E7
- Et découvrir des fleurs qui n’avaient pas de nom, la la la....
A A C#m C#m
- Il y avait un jardin qu’on appelait la terre
D D E7 E E7 E
- Il était assez grand pour des milliers d’enfants
A F#m D D
- Il était habité jadis par nos grands-pères
E7 E7 A E A E7
- Qui le tenaient eux-mêmes de leurs grands-parents, la la la....
A A C#m C#m
- Où est-il ce jardin où nous aurions pu naître
D D E7 E E7 E
- Où nous aurions pu vivre insouciants et nus
A F#m D D
- Où est cette maison toutes portes ouvertes
E7 E7 A E A E7 A
- Que je cherche encore et que je ne trouve plus, la la la....
Geowulf
Gepe
Gérald De (...)
Gerald Marks And (...)
Gerard Lenorman